« La Vérendrye, Père de l'ouest canadien »